Глосарій

Конструкція be + allowed (третя форма дієслова allow) + to-інфінітив, яка виражає дозвіл у будь-якому часі: are allowed to, weren't allowed to, will be allowed to.

Пасивна форма дієслова bear (народжувати), що означає «бути народженим». Про дату або місце народження завжди вживається в пасиві: I was born in 2009 (не I born, не I am born).

Конструкція для вираження наміру, заздалегідь ухваленого плану або прогнозу на основі видимих доказів. Утворюється: am / is / are + going to + базова форма дієслова.

Конструкція be used to + іменник / герундій означає «бути звиклим до чогось» (I am used to the noise / She is used to getting up early). Дієслово be змінюється за часом (am, is, are, was, were, will be).

Конструкція, що означає «варто зробити». Після прикметника worth завжди вживається герундій (-ing-форма), а не to-інфінітив. Наприклад: This film is worth seeing (Цей фільм варто подивитися).

Прийменниковий вираз причини, що означає «через», «унаслідок». Нейтральний за стилем, уживаний в усному й писемному мовленні. Вживається перед іменниковою групою або -ing-конструкцією. Не плутати зі сполучником because («через те, що» + речення).

Прислівник часу зі значенням «заздалегідь, наперед, перед тим». Зазвичай стоїть у кінці речення. Антонім — afterwards.

Двомовний — людина, яка володіє двома мовами на рівні рідної. Наприклад: a bilingual family (двомовна родина). Якщо мов більше ніж дві, вживають multilingual (багатомовний).

Усталена колокація прислівника bitterly з прикметником cold для позначення пронизливого холоду. Bitterly cold — дуже холодно, з відтінком неприємного відчуття.

Багатоквартирний будинок (британський варіант). В американській англійській — apartment building.

Британське свято 5 листопада (також Guy Fawkes Night). Люди палять вогнища й запускають феєрверки на згадку про невдалу Порохову змову 1605 року.

Дієслово, що означає «межувати з». Вживається з прийменником on або без нього: Ukraine borders (on) Poland. Іменникова форма — the border with Poland.

Дієслово, що означає «позичити в когось» — взяти чужу річ на час. Вживається в конструкції borrow something from somebody. Правильне дієслово: borrow – borrowed – borrowed.

Каса в театрі чи кінотеатрі, де продають квитки. Також означає касові збори фільму: a box-office hit — касовий хіт.

Ідіома, що означає «розрядити атмосферу, почати розмову з незнайомими людьми». Не має дослівного значення «розбити лід».

Прорив — важливе, часто раптове відкриття чи досягнення, яке дає значний поступ у певній галузі. Приклад: The discovery of penicillin was a major breakthrough in medicine.

Процес виходу Великої Британії з Європейського Союзу, що завершився 31 січня 2020 року. На референдумі 2016 року 51,9 % британців проголосували за вихід.

Виховувати (когось). Дія спрямована від батьків або опікунів на дитину (She was brought up by her grandparents — її виховували дідусь і бабуся). Не плутай з grow up (виростати).

Broadcast — це трансляція або передача аудіо чи відео для широкої аудиторії через радіо, телебачення або інтернет. Як дієслово означає «транслювати». Наприклад: The match was broadcast live on Channel 5.

Освіжити знання — повторити те, що колись вивчив, але трохи забув. Наприклад: I need to brush up on my French before the trip. Частку on можна опускати: brush up your English.

Прийменник by перед моментом у майбутньому (by Friday, by 6 pm, by 2030) означає «до», «не пізніше ніж». Указує, що дія має завершитися до або в цей момент, але не після нього. Ключовий маркер для Future Perfect.

Стала конструкція для позначення способу пересування: by bus, by train, by car, by plane, by bike. Іменник уживається без артикля. Коли перед іменником є артикль або присвійний займенник, by не вживається — замість нього використовують on або in: on the bus, in my car, in a taxi. Виняток: on foot (пішки).

Фраза для підсилення найвищого ступеня порівняння. Означає «безсумнівно, набагато, значно» і найчастіше стоїть перед the + найвищий ступінь: by far the best, by far the most popular. З вищим ступенем трапляється рідше — після прикметника (better by far); перед вищим ступенем зазвичай кажуть much / far better.

Конструкція by + зворотний займенник (by myself, by yourself, by himself тощо), що означає «сам, без допомоги» або «наодинці»: She built the website by herself; I don't like living by myself.

Сполучник часу, який означає «до того моменту, як». Після нього вживають Present Simple (а не will), навіть коли йдеться про майбутнє. Головне речення часто стоїть у Future Perfect. Наприклад: By the time you arrive, we will have left.

Can't (або couldn't) — модальне дієслово, яке виражає впевненість мовця в тому, що щось неможливе або неправда. Перекладається як «не може бути, щоб…». Протилежне до must у значенні логічного висновку.

Вираз, що означає «не можу втриматися від чогось». Після can't help завжди вживається герундій (-ing-форма). Наприклад: I couldn't help laughing (Я не міг утриматися від сміху).

Країна-кандидат — держава, яка подала заявку на вступ до Європейського Союзу й отримала офіційний статус кандидата. Переговори про вступ (accession talks) відкривають пізніше: Україна отримала статус candidate country 23 червня 2022 року, а переговори розпочато 25 червня 2024 року.

Вуглецевий слід — кількість парникових газів, які потрапляють в атмосферу внаслідок діяльності людини. Приклад: You can reduce your carbon footprint by cycling instead of driving.

Профорієнтація — система допомоги у виборі професії. Сюди входять консультації з кар'єрним радником (a careers adviser) і тести на здібності (aptitude tests).

Проводити дослідження — систематично вивчати певну тему. Research зазвичай незлічуване, тому кажуть carry out research, а не make a research. Приклад: The team is carrying out research into renewable energy.

Акторський склад — усі актори, які беруть участь у фільмі чи виставі. Наприклад: The cast includes several award-winning actors.

Casual — повсякденний, неофіційний стиль одягу. Наприклад: a casual jacket (повсякденна куртка). Протилежне — formal (офіційний).

Святкувати. Основне дієслово для опису святкових дій: We celebrate Christmas with our family.

Championship (noun) — чемпіонат, змагання на звання чемпіона. Наприклад: Poland and Ukraine co-hosted the European Football Championship in 2012. Сполучення: win a championship, compete in a championship.

Поселитися в готелі або зареєструватися на рейс. Протилежне — check out (виселитися).

профілактичний медичний огляд, коли пацієнт почувається здоровим і перевіряє стан організму.

Заздалегідь визначена хвилина тесту, до якої треба завершити певне завдання. Наприклад, після Task 1 перевіряють, чи минуло не більше ніж 7 хвилин. Контрольні точки допомагають не відстати від плану.

Коротка поїздка до міста на кілька днів (2-4 дні), зазвичай до європейської столиці. Рівень B2.

Coach (noun) — тренер, який готує спортсмена або команду до змагань. У британській англійській coach також означає міжміський автобус, тому важливо читати контекст. У спортивній новині coach майже завжди означає «тренер».

Колокація — це стійке поєднання слів, яке склалося в мовній традиції (наприклад, make a decision, pay attention). Її не можна змінювати на синонім: англійською кажуть make a mistake, а не do a mistake.

Нероздільне фразове дієслово, що означає «випадково натрапити, знайти або зустріти». Займенник-додаток стоїть після частки: came across it.

Тричастинне фразове дієслово, що означає «придумати ідею, план або рішення». Без with значення змінюється: come up = виникнути (про проблему).

Commute — щодня добиратися на роботу чи навчання. Може бути дієсловом (I commute to school by bus) або іменником (a long commute — довга щоденна дорога).

Compete (verb) — брати участь у змаганні, змагатися. Уживається з прийменником in: compete in a championship, compete in the Olympic Games. Наприклад: Athletes from 40 countries will compete in the European Championships.

Конкурсний бал — підсумковий бал для вступу, до якого входить результат НМТ з англійської (за шкалою 100–200) із ваговим коефіцієнтом, що залежить від спеціальності й правил прийому закладу вищої освіти.

Складений прийменник — це стійка сполука з двох або трьох слів, яка виконує роль прийменника (наприклад, in spite of, because of, instead of, according to). Їх не можна змінювати: кожен складений прийменник пишеться й уживається як єдине ціле.

Умовне речення — речення, що складається з умови (if-частина) і наслідку (головна частина). Перший тип (If + Present Simple, will + inf) описує реальну умову, другий (If + Past Simple, would + inf) — нереальну теперішню, третій (If + Past Perfect, would have + P2) — нереальну минулу.

Диригент — людина, яка керує оркестром або хором під час виконання музичного твору. Друге значення — кондуктор у транспорті (a bus conductor), але в тексті про музику це диригент. Не плутай composer (композитор) із compositor (складальник у друкарні).

Сполучник, що з'єднує частини речення і показує логічний зв'язок: контраст (although, though), причину (because), наслідок (so), мету (so that), альтернативу (either...or, neither...nor) або обмеження (unless). Despite / in spite of і because of — не сполучники, а прийменники: після них стоїть іменник або -ing.

Конституційна монархія — форма державного правління, за якої влада монарха обмежена конституцією, а реальну політичну владу здійснює уряд на чолі з прем'єр-міністром. Приклад: Сполучене Королівство.

Логічний зв'язок протиставлення, який передають сполучники although / though (з реченням) і прийменники despite / in spite of (з іменником або -ing). Показує, що одна дія відбулася всупереч іншій.

Таблиця переведення — документ, який МОН затверджує щороку, щоб перевести тестовий бал (0–32) у рейтингову шкалу 100–200. Таблиця змінюється щороку, тому минулорічна не діє для нового тесту.

Модальні дієслова в головній частині Third Conditional, які замінюють would have. Could have + V3 означає втрачену змогу (міг би, але не скористався). Might have + V3 означає можливий, але не певний наслідок (можливо б, але не факт).

вилікувати, усунути хворобу повністю (зазвичай про лікаря чи ліки). Відрізняється від treat (лікувати як процес). Приклад: The doctor cured my illness (лікар вилікував мою хворобу).

Curriculum — навчальний план або програма, яка визначає, які предмети вивчають у школі чи на курсі, у якому обсязі та порядку.

Curriculum vitae — документ про освіту й досвід кандидата, резюме. В американській англійській вживають слово résumé. Не плутай з українським «резюме» у значенні «короткий підсумок статті»: англійською це summary або abstract.

Хімічний елемент, у якого останнім заповнюється d-підрівень. До d-елементів належать перехідні метали побічних підгруп (3–12 групи довгої форми), наприклад Ферум (Fe), Купрум (Cu), Цинк (Zn).

Молочні продукти: milk, cheese, yoghurt, butter. Належать до групи продуктів, багатих на кальцій.

Deadline — кінцевий термін подачі заяви, документів або виконання завдання. Якщо написано «Apply by 15 June», то 15 червня — останній день, коли можна подати заяву.