conductor

Диригент — людина, яка керує оркестром або хором під час виконання музичного твору. Друге значення — кондуктор у транспорті (a bus conductor), але в тексті про музику це диригент. Не плутай composer (композитор) із compositor (складальник у друкарні).