too і enough: надмірність і достатність
~10 хв · 9 розділів · 11 тестових запитань
Вживати too для надмірності (too expensive, too slowly, too much noise, too many people) і enough для достатності (old enough, fast enough, enough time), ставити enough після прикметника й перед іменником, будувати конструкції з for + особа й to-інфінітивом (too hot to drink, not old enough to vote) та відрізняти too від very.
Слово too в англійській мові позначає надмірність — тобто більше, ніж потрібно або прийнятно. У програмі НМТ ця тема входить до рядка Д2.5 (Determiner): enough and too for sufficiency and insufficiency. Розберімося, як правильно вживати too з різними частинами мови.
too + прикметник чи прислівник
Коли too стоїть безпосередньо перед прикметником або прислівником, воно означає «занадто» — тобто ознака перевищує норму й має негативний наслідок. Схема проста: too + adjective / adverb.
Приклад | Значення | Чому це надмірність |
|---|---|---|
This jacket is too expensive. | Ця куртка занадто дорога. | Я не можу її купити — ціна перевищує мій бюджет. |
You're driving too fast. | Ти їдеш занадто швидко. | Швидкість небезпечна або перевищує ліміт. |
It's too late to call. | Занадто пізно дзвонити. | Час уже непідходящий. |
Зверни увагу: too не просто підсилює ознаку (як very), а вказує, що ознака перевищує допустиму межу. Саме ця межа часто з'являється далі в реченні — у формі to-інфінітива (про це в окремому розділі).
too much і too many з іменниками
Перед іменниками too не вживають самостійно. Замість цього використовують too much (з незлічуваними іменниками) або too many (зі злічуваними в множині).
Конструкція | Тип іменника | Приклади |
|---|---|---|
too much + незлічуваний | незлічуваний (noise, sugar, time, water) | too much noise, too much sugar, too much time |
too many + злічуваний у множині | злічуваний (people, mistakes, cars, chairs) | too many people, too many mistakes, too many cars |
Крім того, too much може вживатися без іменника — як прислівник: You talk too much (Ти занадто багато говориш). Аналогічно too many без іменника: There were too many (Їх було занадто багато).
Типові помилки з too much / too many
Найпоширеніша помилка українських учнів — додавати much до прикметника: too much expensive. Це неправильно, бо expensive — прикметник, а не іменник. Правильно: too expensive. Аналогічно: too much slowly → too slowly.
Друга поширена помилка — плутати too much і too many з іменниками: too many noise (noise — незлічуваний, тому too much noise) або too much people (people — злічувана множина, тому too many people).
Запам'ятай: much і many можуть уживатися без too — як звичайні квантифікатори (much water, many books), а much ще підсилює вищий ступінь порівняння: much better, much faster.
Підсилення too: much too, far too, a bit too
Ступінь надмірності можна підсилити або послабити за допомогою слів-підсилювачів перед too:
much too — набагато занадто: This dress is much too expensive for me.
far too — значно занадто: There are far too many cars in the city centre.
a bit too — трохи занадто: The music is a bit too loud.
Важливо: very too — це помилка. Very підсилює прикметник (very expensive), але не підсилює too. Правильно: much too expensive або far too expensive.
Слово enough позначає достатність — тобто стільки, скільки потрібно. На відміну від too, enough може стояти як після прикметника чи прислівника, так і перед іменником. Розташування залежить від того, яку частину мови enough визначає.
Прикметник або прислівник + enough
Коли enough описує прикметник або прислівник, воно стоїть після нього. Схема: adjective / adverb + enough.
Приклад | Значення | Позиція enough |
|---|---|---|
She is old enough to drive. | Вона достатньо доросла, щоб водити. | після прикметника old |
The box is big enough. | Коробка достатньо велика. | після прикметника big |
He ran fast enough to win. | Він біг достатньо швидко, щоб перемогти. | після прислівника fast |
She speaks English well enough. | Вона говорить англійською достатньо добре. | після прислівника well |
Помилка: enough old, enough fast. Запам'ятай: enough стоїть після прикметника чи прислівника, який воно означає. Перед прикметником воно буває лише тоді, коли стосується іменника: enough hot water. Правильно: old enough, fast enough.
enough + іменник
Коли enough описує іменник, воно стоїть перед ним. Схема: enough + noun.
Приклад | Значення |
|---|---|
We have enough time. | У нас достатньо часу. |
I don't have enough money. | У мене недостатньо грошей. |
There aren't enough chairs. | Недостатньо стільців. |
Без іменника enough також уживається самостійно: I've had enough (з мене досить); That's enough (досить).
not + прикметник + enough — нестача
Заперечна форма not … enough означає, що ознаки недостатньо. Це зворотне значення до too:
Речення з too | Перефразування з not … enough |
|---|---|
The room is too small. | The room isn't big enough. |
He is too short to play basketball. | He isn't tall enough to play basketball. |
The water is too cold to swim in. | The water isn't warm enough to swim in. |
Таке перефразування допомагає зрозуміти зміст речення: якщо бачиш too + прикметник, подумай, чи можна замінити його на not + протилежний прикметник + enough.
І too, і enough дуже часто поєднуються з to-інфінітивом, щоб указати наслідок або мету. Також можна додати for + особу, щоб указати, для кого саме ознака є надмірною або достатньою.
too + прикметник + to-інфінітив
Конструкція too + adjective + to-infinitive перекладається «занадто …, щоб …». Вона показує, що через надмірність ознаки дію неможливо виконати.
The tea is too hot to drink. — Чай занадто гарячий, щоб пити.
She was too tired to go out. — Вона була занадто втомлена, щоб кудись іти.
It's too cold to swim. — Занадто холодно, щоб плавати.
прикметник + enough + to-інфінітив
Конструкція adjective + enough + to-infinitive перекладається «достатньо …, щоб …». Вона показує, що ознаки достатньо для виконання дії.
She is old enough to vote. — Вона достатньо доросла, щоб голосувати.
He isn't tall enough to play basketball. — Він недостатньо високий, щоб грати в баскетбол.
Коли enough стоїть перед іменником, інфінітив приєднується до всього виразу: We have enough time to finish (У нас достатньо часу, щоб закінчити).
for + особа перед інфінітивом
Якщо потрібно вказати, для кого саме ознака надмірна або достатня, використовують for + особа перед to-інфінітивом:
The box is too heavy for me to carry. — Коробка занадто важка, щоб я її ніс.
The text is easy enough for children to understand. — Текст достатньо легкий, щоб діти зрозуміли.
We have enough money for a ticket. — У нас достатньо грошей на квиток.
В останньому прикладі for + іменник уживається без інфінітива, коли мета виражена іменником (a ticket).
Важливе правило: не повторюй додаток після інфінітива
Помилка: The tea is too hot to drink it. Правильно: The tea is too hot to drink. Чому? Бо tea вже є підметом речення. Додаток після інфінітива не повторюють.
Те саме з for: The box is too heavy for me to carry (не to carry it). Підмет box виконує роль додатка до інфінітива, тому займенник it зайвий.
Межа теми: конструкції so … that і such … that (It was so hot that we couldn't sleep) теж виражають наслідок, але вони належать до окремого уроку. На НМТ не плутай їх із too … to.
Важливо вміти розрізняти too (надмірність) і very (високий ступінь). Крім того, слово too має ще одне значення — «теж, також», яке не слід плутати з надмірністю.
too чи very?
very лише підсилює ознаку, але не стверджує, що вона перевищує норму. too вказує на перевищення потрібного чи прийнятного рівня, часто з негативним наслідком.
very expensive | too expensive |
|---|---|
Дуже дорого, але я можу купити. | Занадто дорого — я не можу купити. |
It's very expensive, but I'll buy it. | It's too expensive — I can't buy it. |
very hot, but I can still drink it (дуже гарячий, але пити можна) | too hot to drink (не можна пити) |
Важливо: very expensive може стояти в реченні з негативним наслідком — It's very expensive, so I didn't buy it. Це граматично правильно, бо very не забороняє негативного контексту. Але too саме собою несе значення «настільки, що неможливо».
too чи also? — два значення too
Слово too в англійській має два значення, і їх розрізняють за позицією в реченні:
Значення | Позиція | Приклад |
|---|---|---|
«надто» (надмірність) | перед прикметником / прислівником | too loud, too fast |
«теж, також» | у кінці речення | I like jazz too. |
У заперечних реченнях «теж» перекладається як either, а не too: I don't like jazz either (Я теж не люблю джаз).
Як перевіряти на НМТ
Коли бачиш пропуск перед прикметником, запитай себе: чи йдеться про перевищення норми (too) чи просто про високий ступінь (very)? Якщо далі є to-інфінітив або негативний наслідок, це майже напевно too. Якщо наслідку немає або він нейтральний — very.
Пам'ятай: негативний наслідок сам по собі не гарантує too. Речення It's very expensive, so I couldn't buy it граматично правильне. Тому перевіряй не лише наявність наслідку, а й значення: чи ціна перевищує норму (too), чи просто висока (very).
Розгляньмо лист-скаргу до готелю. У ньому 5 пропусків — стільки ж, скільки в кожному тексті завдань 5–6 НМТ. До кожного пропуску подано 4 варіанти (A–D). Твій вибір залежить від правил, які ми щойно вивчили.
Dear Manager, I am writing to complain about our stay at your hotel last weekend. The room was (1) ____ small for four people. We asked for more towels because there weren't (2) ____ for everyone. The air conditioner made (3) ____ noise, so we couldn't sleep. The water in the pool was only 16 °C — not (4) ____ to swim in. Finally, the coffee at breakfast was too hot (5) ____, and we had no time to wait. We expect a refund.
Приклад 1. The room was ____ small for four people.
Варіанти: enough / too much / too / very much
Крок 1: Дивимось, що після пропуску — прикметник small. Отже, потрібен too (too + прикметник).
Крок 2: Перевіряємо інші варіанти: enough small — помилка (enough після прикметника, а не перед); too much small — помилка (much перед прикметником не вживають); very much small — помилка (very much не стоїть перед прикметником).
Ключ: too.
Приклад 2. We asked for more towels because there weren't ____ for everyone.
Варіанти: too much / enough / too many / too
Крок 1: Після пропуску немає ні прикметника, ні іменника — enough стоїть самостійно. Причина because підтверджує нестачу: towels не вистачало.
Крок 2: Перевіряємо інші варіанти: too much — не підходить за змістом (надмірність, а не нестача); too many — теж надмірність; too — без іменника чи прикметника означає «теж», а не «достатньо».
Ключ: enough.
Приклад 3. The air conditioner made ____ noise, so we couldn't sleep.
Варіанти: too many / too / many / too much
Крок 1: Після пропуску — іменник noise. Він незлічуваний, тому потрібен too much.
Крок 2: Перевіряємо інші варіанти: too many — помилка (many з незлічуваними не вживають); too — помилка (too безпосередньо перед іменником не ставлять); many — помилка: many вживають лише зі злічуваними іменниками в множині, а noise тут незлічуваний; до того ж без too немає значення надмірності.
Ключ: too much.
Приклад 4. The water in the pool was only 16 °C — not ____ to swim in.
Варіанти: enough warm / warm enough / warmly enough / enough warmly
Крок 1: Після пропуску — to swim in. Перед ним має бути прикметник + enough. Вода холодна, тому not warm enough.
Крок 2: Перевіряємо інші варіанти: enough warm — помилка (enough перед прикметником); warmly enough — прислівник, а warm — прикметник (потрібен прикметник, бо water is warm); enough warmly — подвійна помилка.
Ключ: warm enough.
Приклад 5. The coffee at breakfast was too hot ____, and we had no time to wait.
Варіанти: to drink it / for drink / to drink / drinking it
Крок 1: Після too hot має бути to-інфінітив. Підмет coffee вже є додатком до інфінітива, тому займенник it не потрібен.
Крок 2: Перевіряємо інші варіанти: to drink it — помилка (it зайве); for drink — помилка (потрібен to-інфінітив); drinking it — помилка (потрібен інфінітив, а не герундій).
Ключ: to drink.
enough old, enough fast → old enough, fast enough. Запам'ятай: enough стоїть після прикметника чи прислівника, який воно означає.
too much expensive, too much slowly → too expensive, too slowly. Much додають лише перед незлічуваними іменниками, а не перед прикметниками.
too many noise, too much people → too much noise, too many people. Перевіряй, чи іменник злічуваний (many) чи незлічуваний (much).
very expensive і too expensive не тотожні. Very expensive — просто висока ціна; too expensive — ціна надмірна для заданої мети. It's very expensive, so I can't buy it — граматично правильне речення, хоча too expensive теж можливе.
The tea is too hot to drink it → The tea is too hot to drink. Додаток, який збігається з підметом, після інфінітива не повторюють.
too hot for swim; old enough for vote → too hot to swim; old enough to vote. Для дії після too / enough потрібен to-інфінітив, а не for + дієслово; for + іменник чи особа можливе: enough money for a ticket, too big for me.
Тема too і enough належить до рядка Д2.5 (Determiner) програми НМТ: enough and too for sufficiency and insufficiency.
Формат завдань
На НМТ цю тему перевіряють у завданнях 5–6 (номери 23–32) частини «Використання мови». Це текст із 5 пропусками; до кожного пропуску подано 4 варіанти A–D. За правильну відповідь — 1 бал, за неправильну або її відсутність — 0 балів.
У демоваріанті НМТ 2026 року категорію Determiner (Д2.5) перевіряли в завданні № 18 (завдання 4) і № 28 (завдання 6).
Стратегія виконання
Подивися, що стоїть після пропуску. Якщо прикметник чи прислівник — обирай too (перед ним) або enough (після нього).
Якщо після пропуску незлічуваний іменник — обирай too much або enough.
Якщо після пропуску злічуваний іменник у множині — обирай too many або enough.
Якщо далі є to-інфінітив — він можливий і з too, і з enough. Перевіряй зміст: надмірність (too) чи достатність (enough).
Фраза so I couldn't… сама по собі не виключає very. Перевіряй увесь зміст речення, а не лише наявність негативного наслідку.
Чим too відрізняється від very?
very лише підсилює ознаку (very expensive — дуже дорогий), але не вказує, що ціна перевищує норму. too вказує на надмірність: too expensive означає «занадто дорогий, не можу купити». У реченні з too часто є наслідок (to-інфінітив або so … couldn't).
Чому old enough, але enough money?
Бо enough змінює позицію залежно від частини мови. Після прикметника чи прислівника enough стоїть після них (old enough, fast enough). Перед іменником enough стоїть перед ним (enough money, enough time). Запам'ятай: enough + noun, але adjective + enough.
Чому too expensive, а не too much expensive?
Бо expensive — це прикметник, а не іменник. much додають лише перед незлічуваними іменниками (too much noise). Перед прикметником too стоїть самостійно: too expensive, too slow, too hot.
Чому не можна сказати too hot to drink it?
Бо підмет речення (the tea) уже є додатком до інфінітива. Додавати займенник it після інфінітива — зайве. Правильно: The tea is too hot to drink. Те саме: The box is too heavy for me to carry (не to carry it).
Як сказати «теж» у запереченні?
У заперечних реченнях «теж» перекладається як either, а не too. Правильно: I don't like jazz either. Неправильно: I don't like jazz too. У стверджувальних реченнях «теж» — too в кінці речення: I like jazz too.
too + прикметник чи прислівник: too expensive, too slowly.
too much + незлічуваний іменник: too much noise; too many + злічуваний у множині: too many people.
прикметник + enough: old enough, fast enough; enough + іменник: enough time, enough money.
too / enough + to-інфінітив, for + особа: too heavy for me to carry, old enough to vote.
too — надмірність із негативним наслідком; very — лише високий ступінь без указання на перевищення норми.
Після інфінітива додаток не повторюють: too hot to drink (не to drink it).