Глосарій
Тематична лексика НМТ з англійської: людина, суспільство, освіта
A
Житло на час подорожі — готель, хостел, кемпінг тощо. Незлічуване: не кажуть an accommodation, лише accommodation або a place to stay.
Вхід або плата за вхід. Admission free / free admission — вхід безкоштовний. Admission £5 — вхід коштує 5 фунтів. Concessions — пільгові квитки (для студентів, пенсіонерів).
Могти дозволити собі купити щось. Вживається з інфінітивом: I can't afford to buy it (не I can't afford buying it).
Подати заявку на роботу. Правильний прийменник — for (apply for a job), а не to. Apply to вживають з назвою компанії: apply to a company.
Штучний інтелект (AI) — здатність комп’ютерних систем виконувати завдання, які зазвичай потребують людського інтелекту: навчатися, розв’язувати проблеми, ухвалювати рішення. У значенні технології AI незлічуване, а про окрему систему кажуть an AI або an AI system.
Прикметник, що означає «соромно» — почуття провини за власний поганий вчинок. Вживається з прийменником of. Наприклад: He was ashamed of lying to his best friend. Відрізняється від embarrassed тим, що ashamed стосується власної провини.
Глядачі в театрі, кінотеатрі, на концерті, а також телеаудиторія. Не плутай з spectators (глядачі спорту) та viewers (телеглядачі).
B
A balanced diet — збалансоване харчування, у якому є продукти всіх груп (овочі, фрукти, злаки, білкові й молочні продукти), а отже, усі потрібні поживні речовини. A balanced diet includes fruit, vegetables, grains and protein.
Бандура — український народний струнний щипковий музичний інструмент. В англійській вживається з означеним артиклем: play the bandura.
Державний вихідний день у Великій Британії, коли більшість людей не працює, а школи, банки й установи зачинені (магазини здебільшого відчинені). Назва походить від того, що спочатку в ці дні не працювали банки.
Вигідна покупка — товар, куплений за ціною, нижчою від звичайної. Наприклад: This jacket was a real bargain — я купив цю куртку дуже вигідно.
Двомовний — людина, яка володіє двома мовами на рівні рідної. Наприклад: a bilingual family (двомовна родина). Якщо мов більше ніж дві, вживають multilingual (багатомовний).
Багатоквартирний будинок (британський варіант). В американській англійській — apartment building.
Британське свято 5 листопада (також Guy Fawkes Night). Люди палять вогнища й запускають феєрверки на згадку про невдалу Порохову змову 1605 року.
Дієслово, що означає «межувати з». Вживається з прийменником on або без нього: Ukraine borders (on) Poland. Іменникова форма — the border with Poland.
Каса в театрі чи кінотеатрі, де продають квитки. Також означає касові збори фільму: a box-office hit — касовий хіт.
Прорив — важливе, часто раптове відкриття чи досягнення, яке дає значний поступ у певній галузі. Приклад: The discovery of penicillin was a major breakthrough in medicine.
Виховувати (когось). Дія спрямована від батьків або опікунів на дитину (She was brought up by her grandparents — її виховували дідусь і бабуся). Не плутай з grow up (виростати).
Broadcast — це трансляція або передача аудіо чи відео для широкої аудиторії через радіо, телебачення або інтернет. Як дієслово означає «транслювати». Наприклад: The match was broadcast live on Channel 5.
Освіжити знання — повторити те, що колись вивчив, але трохи забув. Наприклад: I need to brush up on my French before the trip. Частку on можна опускати: brush up your English.
C
Країна-кандидат — держава, яка подала заявку на вступ до Європейського Союзу й отримала офіційний статус кандидата. Переговори про вступ (accession talks) відкривають пізніше: Україна отримала статус candidate country 23 червня 2022 року, а переговори розпочато 25 червня 2024 року.
Вуглецевий слід — кількість парникових газів, які потрапляють в атмосферу внаслідок діяльності людини. Приклад: You can reduce your carbon footprint by cycling instead of driving.
Профорієнтація — система допомоги у виборі професії. Сюди входять консультації з кар'єрним радником (a careers adviser) і тести на здібності (aptitude tests).
Проводити дослідження — систематично вивчати певну тему. Research зазвичай незлічуване, тому кажуть carry out research, а не make a research. Приклад: The team is carrying out research into renewable energy.
Акторський склад — усі актори, які беруть участь у фільмі чи виставі. Наприклад: The cast includes several award-winning actors.
Casual — повсякденний, неофіційний стиль одягу. Наприклад: a casual jacket (повсякденна куртка). Протилежне — formal (офіційний).
Святкувати. Основне дієслово для опису святкових дій: We celebrate Christmas with our family.
Championship (noun) — чемпіонат, змагання на звання чемпіона. Наприклад: Poland and Ukraine co-hosted the European Football Championship in 2012. Сполучення: win a championship, compete in a championship.
Поселитися в готелі або зареєструватися на рейс. Протилежне — check out (виселитися).
профілактичний медичний огляд, коли пацієнт почувається здоровим і перевіряє стан організму.
Коротка поїздка до міста на кілька днів (2-4 дні), зазвичай до європейської столиці. Рівень B2.
Coach (noun) — тренер, який готує спортсмена або команду до змагань. У британській англійській coach також означає міжміський автобус, тому важливо читати контекст. У спортивній новині coach майже завжди означає «тренер».
Commute — щодня добиратися на роботу чи навчання. Може бути дієсловом (I commute to school by bus) або іменником (a long commute — довга щоденна дорога).
Compete (verb) — брати участь у змаганні, змагатися. Уживається з прийменником in: compete in a championship, compete in the Olympic Games. Наприклад: Athletes from 40 countries will compete in the European Championships.
Диригент — людина, яка керує оркестром або хором під час виконання музичного твору. Друге значення — кондуктор у транспорті (a bus conductor), але в тексті про музику це диригент. Не плутай composer (композитор) із compositor (складальник у друкарні).
Конституційна монархія — форма державного правління, за якої влада монарха обмежена конституцією, а реальну політичну владу здійснює уряд на чолі з прем'єр-міністром. Приклад: Сполучене Королівство.
вилікувати, усунути хворобу повністю (зазвичай про лікаря чи ліки). Відрізняється від treat (лікувати як процес). Приклад: The doctor cured my illness (лікар вилікував мою хворобу).
Curriculum vitae — документ про освіту й досвід кандидата, резюме. В американській англійській вживають слово résumé. Не плутай з українським «резюме» у значенні «короткий підсумок статті»: англійською це summary або abstract.
D
Молочні продукти: milk, cheese, yoghurt, butter. Належать до групи продуктів, багатих на кальцій.
Окремий будинок, який не прилягає до інших будинків. Стоїть окремо на власній ділянці.
Пристрій — прилад або інструмент для певної мети (смартфон, планшет, медичний пристрій). Не плутай із дієсловом devise — задумати, розробити.
Знижка — сума або відсоток, на які зменшується ціна товару. Наприклад: Students get a 10% discount. Не плутай з the sales (сезонний розпродаж як подія).
Посуха — тривалий період без опадів, брак води. Приклад: The drought destroyed this year's harvest.
E
Легкий у спілкуванні, спокійний, невибагливий (My mum is easy-going — she never gets angry — моя мама легка в спілкуванні, вона ніколи не злиться).
Прикметник, що означає «зніяковілий, ніяково» — почуття через незручну ситуацію, у якій людина не винна. Наприклад: I was embarrassed when I forgot her name.
Виконання на біс — додатковий номер або кілька номерів, які виконавець грає після основної програми на прохання публіки. Також може означати вигук «Біс!».
Зникаючі види — види тварин або рослин, яким загрожує вимирання. Приклад: The tiger is an endangered species.
Зарахувати, записатися на курс або до навчального закладу. Вживається з прийменником on: enrol on a course. Наприклад: I enrolled on a French language course. В американській англійській пишуть enroll і частіше вживають in: enroll in a course.
Обмінюватися подарунками. Типова дія на Різдво, день народження та інші свята: Friends exchange presents at Christmas.
Учень, який їде навчатися в іншу країну за програмою обміну. Зазвичай живе в host family (приймаючій родині).
Окремий експонат на виставці: одна картина, скульптура або артефакт. Не плутай з exhibition (виставка як подія). В американській англійській exhibit може означати й усю виставку.
F
Fake news — це неправдива інформація, яку подають як справжні новини. Її створюють, щоб ввести в оману, вплинути на думку людей або отримати більше переглядів. Fake news поширюється в соцмережах швидше, ніж правдива інформація.
Фразове дієслово, що означає «посваритися з кимось». Вживається з прийменником with (когось) та over (через щось). Наприклад: We fell out over a silly joke.
Вартість проїзду (a bus fare, half fare for children). Не плутай з price товару — fare стосується лише транспорту.
Fast fashion — швидка мода: дешевий одяг, який швидко виробляють і який швидко виходить з моди. Протилежне поняття — sustainable fashion (екологічна мода).
Художня література — книжки й оповідання про вигаданих людей і події (романи, оповідання, повісті). Протилежність: non-fiction (нехудожня література).
Образотворче мистецтво — види мистецтва, які створюють візуальні образи: живопис (painting), малюнок (drawing), скульптура (sculpture), графіка (graphic art). Назва — калька з французького beaux-arts («прекрасні мистецтва»).
Fit — пасувати за розміром. Вживається, коли йдеться про те, чи підходить одяг або взуття за розміром, чи не тисне, чи не велике. Наприклад: These shoes don't fit me — they're too small.
Вільний, побіжний — той, хто говорить мовою легко й без затримок. Конструкції: She is fluent in English; she speaks fluent English = she speaks English fluently.
Народна музика — музика, яка передається з покоління в покоління і пов'язана з традиціями певної культури або регіону. В англійській це незлічуваний іменник: folk music, без артикля a/an.
Мебльований — про житло, яке здається з меблями. Протилежність: unfurnished (без меблів).
G
Рік перерви між закінченням школи й початком навчання в університеті. Протягом цього року молоді люди часто подорожують, займаються волонтерством або працюють. Наприклад: After finishing school, I'm taking a gap year to travel.
Розрив між поколіннями — непорозуміння між молоддю та старшими людьми через різні цінності, смаки, погляди на життя і досвід.
Велика Британія — острів, на якому розташовані три країни: Англія, Шотландія та Уельс. Не плутай з the United Kingdom, яке включає також Північну Ірландію.
Екскурсія з гідом, який пояснює експонати, історію музею або художні особливості творів. Може бути безплатною або платною, часто проводиться за розкладом.
H
Have a lie-in — поспати вранці довше, ніж зазвичай (переважно у вихідний). Стале сполучення: On Saturdays I have a lie-in until ten.
Голова держави — особа, яка офіційно представляє державу. У конституційній монархії це монарх (роль переважно церемоніальна), у республіці — президент (у США він водночас очолює уряд). Не плутай з head of government (голова уряду).
Headline — це заголовок статті в газеті, журналі або онлайн. Його мета — привернути увагу читача й коротко передати суть матеріалу. Наприклад: The headline read “Election Results Announced”.
Аномальна спека — тривалий період надзвичайно спекотної погоди. Приклад: A heatwave hit the country last summer.
Родина, яка приймає учня за обміном, надає житло й піклується про нього. Не плутай з hostel (гуртожиток).
Права людини — основні права та свободи, які належать кожній людині від народження. Захист human rights — головна мета Ради Європи й одна з основних цілей ООН (поряд із підтриманням міжнародного миру й безпеки).
Гуманітарна допомога — матеріальна або фінансова допомога, яку надають міжнародні організації чи країни населенню, що постраждало від війни, стихійного лиха або іншої катастрофи. Слово aid є незлічуваним іменником.
I
Є в наявності — товар доступний для покупки в магазині. Протилежність: out of stock (немає в наявності).
На передньому плані картини — частина зображення, найближча до глядача. Протилежність — in the background (на задньому плані).
Influencer — це людина, яка має багато підписників у соціальних мережах і може впливати на їхню думку або поведінку. Інфлюенсери часто рекламують продукти, одяг або послуги. Наприклад: Many influencers promote products on their channels.
Стажування — тимчасова робота без гарантії постійного працевлаштування, яку студенти або випускники проходять для отримання досвіду. В англійській мові вживається в будь-якій сфері, не лише в медицині.
Антракт — перерва між діями вистави. Британський варіант: the interval. Американський варіант: the intermission.
Винахід — новий пристрій, спосіб чи процес, який хтось створив уперше; його автора називають inventor (винахідник). Приклад: The telephone was a revolutionary invention.
J
Шкідлива їжа з високим вмістом цукру, солі та жирів, але низькою поживною цінністю: chips, sweets, sugary drinks, fast food.
K
Кухонне приладдя: saucepan (каструля), frying pan (сковорода), knife (ніж), chopping board (обробна дошка) тощо.
Києво-Печерська лавра — історичний православний монастир у Києві, заснований у XI столітті. Назва походить від печер (caves), де спочатку жили ченці. Входить до Списку всесвітньої спадщини ЮНЕСКО.
L
Орендодавець — власник житла, який здає його в оренду й отримує орендну плату (rent). Жінка — landlady.
Визначне місце, пам'ятка, символ — об'єкт, який легко впізнати й який має історичне, культурне або природне значення. Наприклад: the Statue of Liberty, the Tower of London, the Grand Canyon.
Мовний бар'єр — ситуація, коли люди не можуть порозумітися через різницю в мові. Типові фрази: overcome the language barrier (подолати мовний бар'єр), be afraid of making mistakes (боятися помилок).
Законодавство — сукупність законів та інших нормативно-правових актів, ухвалених парламентом або іншим законодавчим органом. В англійській мові legislation є незлічуваним іменником.
Дозвілля, вільний час. Незлічуване слово, вживається в сталих словосполученнях: leisure time (вільний час), a leisure centre (спортивно-розважальний центр). Не кажуть a leisure або leisures.
Норма безкоштовного багажу — максимальна вага або кількість валіз, які пасажир може взяти без доплати.
M
Основна страва, яку подають після закуски (starter) перед десертом (dessert). Наприклад: steak, roast chicken, pasta.
Змінити щось на краще — зробити позитивний вплив на ситуацію, допомогти покращити стан речей. Часто вживається в контексті волонтерства й благодійності.
записатися на прийом (до лікаря, перукаря тощо). Пов'язаний вираз: have an appointment (бути записаним на прийом).
Фразове дієслово, що означає «помиритися з кимось». Вживається з прийменником with (когось). Наприклад: They made up the next day.
a market square — ринкова площа, центральна площа міста, де історично відбувалися ярмарки й торгівля. Наприклад: The market square is the heart of the old town.
Держава-член — країна, яка є повноправним учасником міжнародної організації, наприклад Європейського Союзу. Україна не є member state ЄС, але є member state Ради Європи та ООН.
Членський внесок — гроші, які платить учасник клубу, а не отримує. Наприклад: The annual membership fee is £10. Не плутай fee (плата, яку вносять) з виплатою.
Твір (фільм, вистава), який обов'язково варто побачити. Іменникова фраза, а не дієслово: This film is a must-see.
N
Людина, для якої певна мова є рідною, тобто вона вивчила її від народження. Наприклад: She is a native speaker of Spanish. Не плутай з mother tongue (рідна мова).
Природні ресурси — корисні копалини, ґрунти, ліси тощо, які є в країні. Україна багата на природні ресурси (natural resources): fertile black soil (чорнозем), iron ore (залізна руда), coal (вугілля), natural gas (природний газ).
Заповідник — територія, що охороняється державою для збереження дикої природи. Приклад: The stork was released in a nearby nature reserve.
Роман — великий прозовий художній твір про вигаданих людей і події. Не плутай з news (новина) або novella (повість).
O
Область — адміністративно-територіальна одиниця в Україні. В англійській мові вживають як запозичене слово, часто з поясненням region. В Україні 24 області (oblasts).
Заняття на свіжому повітрі: hiking (походи), camping (походи з наметами), cycling (їзда на велосипеді), kayaking (веслування на байдарці), rock climbing (скелелазіння). Протилежність — indoor activities (заняття в приміщенні).
the outskirts — околиці міста, віддалені від центру райони. Наприклад: The factory is on the outskirts of the town.
P
Книжка, від якої неможливо відірватися: вона така захоплива, що хочеться гортати сторінку за сторінкою. Синоніми: gripping, hard to put down.
Улюблене заняття у вільний час, хобі. Синонім hobby, дещо книжніший; часто вживається в сполуках a popular pastime, a national pastime. Наприклад: Fishing is a popular pastime in Ukraine.
Тиск однолітків — вплив групи, через який підліток робить те, чого сам не хоче, аби не випадати з компанії. Словосполучення: give in to peer pressure (піддатися), resist peer pressure (протистояти).
Псевдонім письменника — ім'я, яким автор підписує твори замість справжнього. Наприклад: Mark Twain is the pen name of Samuel Clemens; Lesya Ukrainka is the pen name of Larysa Kosach.
Сценічні (виконавські) мистецтва — види мистецтва, які виконують перед публікою: театр (theatre), танець (dance), музика (music), цирк (circus).
Постійна експозиція музею або галереї, яку можна побачити впродовж усього року. Протиставляється temporary exhibition (тимчасовій виставці).
Вивчити мову природним шляхом, без формальних уроків — просто перебуваючи в мовному середовищі. Наприклад: I picked up some Italian on holiday.
Сюжет — послідовність подій у фільмі, виставі чи книзі. У рецензії the plot завжди означає «сюжет», а не «змова» чи «ділянка».
рецепт на ліки, який виписує лікар. Не плутай з recipe (кулінарний рецепт).
R
Привертати увагу до проблеми — інформувати людей про важливе питання, щоб вони знали про нього й могли реагувати. Вживається з прийменником of: raise awareness of a problem.
Чек — документ, який підтверджує покупку. Вимовляється рі-сіт (літера p не читається). Не плутай з recipe (кулінарний рецепт).
Рецепт приготування страви — інструкція з переліком інгредієнтів і кроків. Не плутай з receipt (фіскальний чек).
одужувати від хвороби, повертатися до здорового стану після недуги. Вживається з прийменником from: recover from the flu.
Referee (noun) — суддя у футболі, баскетболі, боксі та інших видах спорту. Суддя стежить за дотриманням правил. Наприклад: The referee showed a yellow card to the player.
Повернення грошей за придбаний товар. Фрази: get a refund, a full refund. Для отримання refund зазвичай потрібен receipt (чек).
Родичі — усі члени родини, включно з дядьками, тітками, двоюрідними братами й сестрами тощо. Не плутай з parents (батько й мати).
Reliable source (або trustworthy source) — це надійне джерело інформації, якому можна довіряти. Надійне джерело надає перевірені факти, посилається на офіційні дані або експертів. Протилежність — an unreliable source.
Відновлювана енергія — енергія з джерел, які не вичерпуються (сонце, вітер, вода). Приклад: Solar and wind are sources of renewable energy.
Дослідник (дослідниця) — людина, яка докладно вивчає предмет, особливо в науці, щоб здобути нові знання. Приклад: The researcher published her findings in a scientific journal.
Вирази «resolve a conflict» або «settle a conflict» означають «розв’язати конфлікт». Наприклад: They managed to resolve the conflict by talking calmly. Належить до лексики B2 програми НМТ.
Квиток туди й назад (BrE). В американському варіанті — round-trip ticket. Не плутай зі single ticket (в один бік).
Абревіатура французького répondez s'il vous plaît («просимо відповісти»). У запрошенні означає, що організатори просять підтвердити свою присутність до вказаної дати.
Run errands — виконувати дрібні справи поза домом: зайти на пошту, в аптеку, у магазин. I run errands after school before going home.
rural — сільський, такий, що стосується села або сільської місцевості. Наприклад: rural areas (сільські території), rural life (сільське життя). Протилежне — urban.
S
Софійський собор — кафедральний собор у Києві, збудований у XI столітті за часів Ярослава Мудрого. Названий на честь грецького слова «мудрість» (sophia). Відомий мозаїками та фресками. Об'єкт Світової спадщини ЮНЕСКО.
Фіксована місячна або річна зарплата, яку працівник отримує регулярно. Відрізняється від wages (погодинна оплата) та fee (плата за послугу).
Стипендія за досягнення — грошова винагорода, яку навчальний заклад або організація надає студентові за академічні, спортивні або творчі успіхи. Наприклад: She won a scholarship to study abroad. Не плутай з tuition fees (плата за навчання).
Screen time — це час, який людина проводить перед екраном (телефону, планшета, комп'ютера або телевізора). Лікарі рекомендують обмежувати screen time для дітей і підлітків. Наприклад: Doctors recommend limiting screen time for children.
Second-hand — уживаний (про одяг). Second-hand clothes — одяг, який уже носили до цього. Магазин секонд-хенд — a charity shop (благодійна крамниця) або a thrift store. Не плутай з the second hand (секундна стрілка годинника).
Розсудливий, практичний, розумний (It was sensible to take an umbrella — було розсудливо взяти парасольку). Не плутай з sensitive (чутливий).
Чутливий, вразливий, емоційний (She cries at sad films — she is very sensitive — вона плаче через сумні фільми, вона дуже чутлива). Не плутай з sensible (розсудливий).
Місце й час дії літературного твору. Наприклад: the setting of Oliver Twist is London in the 1830s.
Оповідання — короткий прозовий художній твір про вигаданих людей і події, коротший за роман і повість. Українську новелу англійською теж зазвичай передають як short story.
Брат або сестра. Siblings — це брати й сестри разом (I have two siblings — у мене двоє братів або сестер). Не плутай з cousin (двоюрідний родич).
Усі квитки продано — позначка на афіші чи сайті, яка означає, що вільних квитків на подію більше немає. Не плутай з «розпродаж зі знижкою» (sale).
біль у горлі, запалене горло — стан, коли ковтати боляче. Уживається з дієсловом have: I have a sore throat (у мене болить горло).
Дослідження космосу за допомогою космічних апаратів, супутників і астронавтів, зокрема місії на Місяць і Марс. Приклад: Space exploration has helped us learn more about our solar system.
Spectator (noun) — глядач на стадіоні або спортивному заході. На відміну від audience (глядачі в театрі чи кіно), spectator уживають саме про спортивних глядачів. Наприклад: The spectators cheered the team.
Stay in shape — підтримувати фізичну форму. Синоніми: keep in shape, keep fit. Протилежне: be out of shape (бути не у формі).
Натюрморт — жанр живопису, у якому зображують неживі предмети: квіти, фрукти, посуд, музичні інструменти. Множина — still lifes (не still lives).
Вуличне мистецтво — сучасна форма мистецтва, створена в публічному просторі: мурали (murals), графіті (graffiti), трафарети.
Субкультура — група людей у межах суспільства, які мають спільні інтереси, стиль одягу, музичні вподобання або цінності, що відрізняють їх від основної маси. Приклади: hippies, punks, goths, skaters, gamers.
a suburb — передмістя, житловий район за межами центральної частини міста. Наприклад: They live in a quiet suburb of Kyiv.
Suit — личити, пасувати за кольором або фасоном. Вживається, коли йдеться про те, чи личить одяг людині візуально. Наприклад: Blue really suits you. Не плутай з fit (розмір).
T
Почати регулярно займатися хобі. Фразове дієслово take up означає «почати» (не «взяти участь один раз»). Наприклад: She took up photography last year.
(BrE) Заклад, де продають їжу на винос, або сама така їжа. В американському варіанті — takeout. Наприклад: Let's get a takeaway tonight.
Team spirit (noun) — командний дух, почуття єдності й взаємопідтримки в команді. Наприклад: Team spirit is important in football. Це лексика рівня B2, що описує роль спорту в житті особистості.
Тимчасова виставка, яка триває обмежений період (від кількох тижнів до кількох місяців). Протиставляється permanent collection (постійній експозиції).
Орендар, квартирант — людина, яка орендує житло й платить орендну плату (rent) landlord-у.
Семестр або чверть — частина навчального року. У британських школах навчальний рік поділений на три terms: the autumn term, the spring term, the summer term. Наприклад: We have exams at the end of each term.
День подяки — свято в США (четвертий четвер листопада) і Канаді (у жовтні). Традиційно родини збираються на вечерю з індичкою (turkey).
Співдружність націй — добровільне об'єднання 56 незалежних держав, здебільшого колишніх британських колоній. Члени співпрацюють у сферах економіки, освіти та культури.
Рада Європи — міжнародна організація, заснована 1949 року в Лондоні (штаб-квартира — у Страсбурзі), яка займається захистом прав людини, демократії та верховенства права. Не плутати з Європейською радою (the European Council) — органом ЄС.
Сполучене Королівство Великої Британії та Північної Ірландії — політичне утворення, що складається з Англії, Шотландії, Уельсу та Північної Ірландії. Скорочено: the UK. Столиця — Лондон.
Верховна Рада України — однопалатний парламент, що складається з 450 депутатів. Назву завжди вживають з означеним артиклем the.
Прикметник, що описує твір або подію, яка змушує глибоко замислитися. Наприклад: a thought-provoking exhibition (виставка, яка змушує задуматися).
Розклад уроків у школі. У британській англійській вживають a timetable, в американській — a schedule. Наприклад: According to my timetable, we have maths on Monday.
Здається в оренду (британська англійська). Використовується в оголошеннях: Flat to let — квартира здається в оренду. Не плутай з дієсловом let — дозволяти.
a town hall — ратуша, будівля міської ради, часто історична пам'ятка в центрі міста. Наприклад: The town hall was built in the 19th century.
Try on — приміряти одяг, щоб побачити, чи підходить за розміром і зовнішнім виглядом. Наприклад: Can I try on these jeans? Місце для приміряння — a fitting room (примірочна).
Плата за навчання — гроші, які студент або його родина платить навчальному закладу. Наприклад: Tuition fees at private schools are higher than at state schools. Не плутай з scholarship (стипендія, яку отримує студент).
U
urban — міський, такий, що стосується міста. Наприклад: urban life (міське життя), urban areas (міські території). Протилежне — rural.
V
Місце проведення заходу — приміщення або майданчик, де відбувається концерт, вистава чи спортивна подія. Наприклад: a concert venue, a sports venue.
Волонтер — людина, яка добровільно й безоплатно виконує роботу на користь інших. Слово може бути іменником (a volunteer) і дієсловом (to volunteer — працювати волонтером).
W
Погодинна або тижнева оплата праці, яка залежить від відпрацьованих годин. Наприклад: wages of £12 an hour. Відрізняється від salary (фіксована місячна зарплата).
Дика природа, дикі тварини й рослини. Незлічуване слово. Приклад: The area is rich in wildlife.
Твір мистецтва — один витвір (картина, скульптура, інсталяція). Art — незлічуване, тому для позначення одного твору вживають a work of art, а не an art.
Work out — тренуватися (I work out at the gym three times a week). Також іменник a workout — тренування. Інше значення — з'ясувати, розв'язати (work out the answer).
Майстер-клас — практичне заняття, на якому учасники вчаться створювати щось під керівництвом майстра. Наприклад: a pottery workshop (майстер-клас з гончарства).
Y
Молодіжна організація — об'єднання молодих людей для спільної діяльності, розвитку лідерських якостей, волонтерства або захисту прав. Приклади: Plast, the Scouts, student council.