Відповідність оголошення і варіанта A–H: ключові слова і пастки

Ключові слова — це слова, які несуть головне призначення оголошення: що пропонують, кому й на яких умовах. Якщо навчишся їх виділяти й зіставляти з варіантами A–H, завдання 1 НМТ перестане бути складним.

Що таке ключове слово в оголошенні?

Ключове слово називає:

• послугу чи товар — Spanish course, car hire, used books

• адресата — for beginners, for teens, under 18

• умову — free, online, part-time, weekends

Поглянь на приклад:

Weekend Spanish for beginners. No experience needed. First lesson free!

Тут ключові слова — Spanish (що вивчаємо), beginners (для кого), First lesson free (умова). Якщо варіант A–H питає «Which advertisement offers a free trial lesson?», то вогником-сигналом у тексті буде First lesson free. Якщо питає «…is for people who have never studied the language?» — сигналом буде beginners і No experience needed.

Як читати варіант A–H

У кожному варіанті підкресли те, що треба перевірити в тексті. Наприклад:

Головне правило: той самий зміст, а не ті самі слова

Правильний варіант передає зміст оголошення іншими словами. Дослівний збіг слів — це часто пастка. Якщо в оголошенні є слово lessons, а у варіанті теж lessons, це не означає, що пара правильна — потрібно перевірити, чи збігається призначення.

Обмежувальні слова: перевіряй окремо

Деякі слова кардинально змінюють зміст. Їх треба звіряти з текстом особливо ретельно:

• only, all, every, except, at least

• under / over 16, for children / for adults

• weekdays / weekends, online / in person

• free / 50% off / reduced price

Якщо в оголошенні написано «50% off for students», а варіант каже «free for students» — це не той самий зміст, хоч обидва про знижку. Обмежувальне слово free не збігається з 50% off.

Перефразування — це передавання того самого змісту іншими словами. Саме на ньому тримається завдання 1 НМТ. Якщо оголошення написане одними словами, а варіант A–H — іншими, ти маєш упізнати в них однакову суть.

Синоніми в контексті

Синоніми — це слова, близькі за значенням. Ось приклади синонімічних пар, які можуть трапитися в завданні 1:

Зверни увагу: rent a car можна узагальнити як hire a vehicle — це теж синонімічне перефразування, але ширше. Зворотне звуження (від hire a vehicle до rent a car) потребує підтвердження в оголошенні — якщо сказано тільки vehicle, це не обов'язково означає автомобіль.

Узагальнення й конкретизація

Іноді варіант називає ширшу категорію, ніж оголошення:

• a car, a bike, a scooter → a vehicle

• guitar lessons → learning a musical instrument

• a flat, a room → accommodation

• Spanish, French, German → foreign languages

Таке перефразування правильне, якщо оголошення справді про один із конкретних предметів, що входять у загальну категорію. Якщо оголошення пропонує guitar lessons, а варіант каже learning a musical instrument — це правильна пара. Але якщо варіант каже learning the guitar, а оголошення — music classes for children, то конкретизація до гітари не підтверджена.

Опис замість слова

Найскладніший, але найважливіший тип перефразування — коли слово замінюють описом його значення:

Щоб упізнати такий опис, став собі запитання: «Як я поясню це слово другові, який не знає англійської?» Якщо твоє пояснення збігається з варіантом A–H — ти на правильному шляху.

Заперечення протилежного

Іноді той самий зміст передають через заперечення протилежного:

• no experience needed = suitable for beginners

• not expensive = affordable

• not far from the centre = close to the centre

• non-smoking = you cannot smoke here

Цей прийом часто використовують у дистракторах — тому завжди перевіряй, чи заперечення справді збігається за змістом, а не змінює суть навпаки.

Зміна частини мови

Одна й та сама думка може бути виражена різними граматичними формами:

Важливо: free delivery відповідає лише we deliver for free. Безкоштовність не можна додавати від себе — якщо в оголошенні просто we deliver, це не означає, що доставка безкоштовна.

Дистрактор — це варіант, який виглядає правдоподібно, але не відповідає жодному оголошенню. У завданні 1 таких дистракторів три з восьми варіантів A–H. Щоб їх розпізнати, треба знати три типові пастки.

Пастка на спільне слово

Найпідступніший дистрактор — той, що має спільне слово з оголошенням, але зовсім інше призначення. Розберімо приклад:

Оголошення: We're looking for a part-time English teacher.

Варіант-дистрактор: You can take English lessons here.

Слово English спільне, але мета оголошення — знайти вчителя (найняти), а варіант пропонує навчатися (бути учнем). Це різні призначення.

Та сама тема, інша деталь

Дистрактор може згадувати ту саму тему, що й оголошення, але змінювати одну ключову деталь. Якщо хоча б одна деталь суперечить тексту, варіант не може бути правильним:

• курс онлайн / в аудиторії

• для дорослих / для підлітків

• безкоштовно / зі знижкою

• для початківців / для просунутих

Наприклад, оголошення пропонує online guitar lessons for beginners. Варіант «Guitar classes for advanced players» — дистрактор, бо beginners і advanced суперечать одне одному.

Протилежна роль

Плутанина між тим, хто пропонує і хто шукає, — одна з найчастіших помилок:

Щоб не потрапити в цю пастку, щоразу запитуй себе: «Хто до кого звертається? Компанія пропонує послугу клієнту чи компанія шукає працівника?»

Порядок роботи з дистракторами

Ось алгоритм, який допоможе не заплутатися:

1. Прочитай усі 8 варіантів A–H і підкресли в них ключові слова — те, що треба перевірити в текстах.

2. Знайди впевнені пари — ті, де зміст оголошення й варіанта збігається безсумнівно.

3. Для решти застосуй метод виключення: які варіанти лишилися? Які оголошення ще без пари?

4. Якщо пара сумнівна, повернися до вже використаного варіанта й порівняй, до якого тексту він пасує краще.

5. Наприкінці перевір, що 3 зайві варіанти справді не пасують до жодного тексту.

Пам'ятай: три зайві варіанти можуть згадувати тему одного з текстів, але не відповідають призначенню жодного з них. Якщо дистрактор збігається з темою — це нормально. Якщо він збігається з призначенням — це правильна пара.

У цьому розділі розберемо чотири приклади, які охоплюють головні типи завдань: встановлення відповідності (5 оголошень + 8 варіантів) і вибір однієї правильної відповіді.

Приклад 1. Встановлення відповідності: 5 оголошень про навчання

Прочитай 5 оголошень (1–5) і 8 варіантів (A–H). До кожного оголошення добери один варіант. Три варіанти зайві.

Оголошення

1. Learn Spanish in sunny Valencia! Small groups, native teachers. Courses start every Monday. Accommodation with a local family included.

1. Art Fun Studio: Saturday morning drawing classes for children aged 7–12. All materials provided. First session is free!

1. Struggling with maths? Get one-to-one help from an experienced tutor. Online sessions, flexible hours. Suitable for ages 14–18.

1. City Library hosts a free creative writing workshop for teens on 15 March. Guest author: Mia Roberts. Bring your notebook!

1. Bright Music Academy needs a guitar teacher for evening classes. Must have at least two years of teaching experience. Send your CV.

Варіанти A–H

A. Which advertisement offers online lessons in a school subject?

B. Where can you learn a foreign language and stay with a family?

C. Which advertisement is about a job for a music teacher?

D. Which advertisement is about a free event for young writers?

E. Where can children try a free art class?

F. Which advertisement offers language lessons for children?

G. Where can you buy art materials for children?

H. Which advertisement is about a school library event?

Розв'язання крок за кроком

Крок 1. Прочитай усі варіанти A–H, підкресли ключові слова для перевірки. Наприклад, у варіанті A — online lessons і school subject; у B — foreign language і stay with a family; у C — job for a music teacher.

Крок 2. Знайди впевнені пари. Оголошення 1 (Spanish + accommodation with a local family) однозначно відповідає варіанту B — learn a foreign language and stay with a family. Оголошення 5 (needs a guitar teacher) — це варіант C: job for a music teacher.

Крок 3. Оголошення 2 (drawing classes for children, first session free) — варіант E: children try a free art class. Зауваж, що варіант G («buy art materials for children») має спільне слово art і children, але оголошення не продає матеріали — воно їх надає (All materials provided). Це дистрактор.

Крок 4. Оголошення 4 (creative writing workshop at the library) — варіант D: free event for young writers. Варіант H («school library event») має спільне слово library, але подія відбувається в міській бібліотеці (City Library), а не шкільній. До того ж варіант H говорить про «шкільну бібліотеку» — це інша деталь.

Крок 5. Оголошення 3 (one-to-one online maths help for ages 14–18) — варіант A: online lessons in a school subject. Математика — шкільний предмет, а онлайн-репетитор — це уроки онлайн.

Крок 6. Перевір зайві варіанти. F (language lessons for children) — оголошення 1 про курси іспанської, але воно не уточнює вік; це може бути пастка, але варіант F уже не потрібен. G і H не пасують до жодного тексту — вони згадують тему (art, library), але з іншою деталлю чи призначенням.

Відповідь

1–B, 2–E, 3–A, 4–D, 5–C. Зайві: F, G, H.

Приклад 2. Car and van hire at the airport

Прочитай оголошення й обери одну правильну відповідь.

Car and van hire at the airport. Collect your keys at desk 3. All vehicles fully insured. Weekly rates available.

What does the advertisement offer?

• A job as a driver

• Renting a vehicle

• Cheap flights

• Parking at the airport

Розв'язання. Ключові слова в оголошенні: car and van hire (прокат авто), at the airport (в аеропорту). Правильний варіант — Renting a vehicle (оренда транспортного засобу). Це синонімічне перефразування: car and van hire → renting a vehicle (узагальнення + синонім).

Чому інші неправильні:

• "A job as a driver" — пастка на спільне слово hire, яке може означати «наймати на роботу», але тут контекст — прокат авто.

• "Cheap flights" — спільне слово airport, але про авіаквитки в тексті нічого немає.

• "Parking at the airport" — оголошення не пропонує парковку, воно пропонує взяти авто напрокат.

Приклад 3. Sunny Cafe is hiring

Sunny Cafe is hiring! Waiters needed for Saturdays and Sundays. Flexible hours, tips included. Apply in person between 2 pm and 5 pm.

What does the advertisement offer?

• A place to have breakfast at weekends

• A job for people who are free at weekends

• A weekend course for waiters

• Discounts for students

Розв'язання. Ключові слова: hiring, Waiters needed, Saturdays and Sundays. Правильна відповідь — A job for people who are free at weekends (робота для тих, хто вільний у вихідні). Це опис: «Saturdays and Sundays» = weekends, «needed» = a job.

Дистрактори:

• "A place to have breakfast at weekends" — близька тема (кафе, сніданок) і спільна деталь weekends, але мета — найняти, а не годувати.

• "A weekend course for waiters" — додає слово course (курс), якого в оголошенні немає. Тут шукають працівників, а не учнів.

• "Discounts for students" — у тексті не згадано жодних знижок.

Приклад 4. We buy used school textbooks

We buy used school textbooks for cash. Any subject, any level. Bring your books to our shop on Main Street, open Mon–Sat 9 am to 6 pm.

What does the advertisement offer?

• You can get money for books you no longer need

• You can buy cheap second-hand books

• The shop repairs old books

• Students get free textbooks

Розв'язання. Ключові слова: buy used school textbooks, for cash. Правильна відповідь — You can get money for books you no longer need (ви можете отримати гроші за непотрібні книжки). Це описове перефразування: buy for cash → get money; used → you no longer need.

Дистрактори:

• "You can buy cheap second-hand books" — протилежна роль: оголошення каже ми купуємо у вас, а не ви купуєте в нас.

• "The shop repairs old books" — в тексті немає слова repair або fix. Це додана від себе дія.

• "Students get free textbooks" — слово free не збігається з for cash (за гроші). Безкоштовність не підтверджена.

Нижче — найпоширеніші помилки, яких припускаються учні в завданні 1. Кожну розберемо й покажемо, як її уникнути.

• Шукають дослівний збіг слів замість того самого змісту. Наприклад, оголошення містить rent a car, а варіант каже hire a vehicle — учень відкидає правильну пару, бо не бачить знайомих слів. Пам'ятай: rent a car можна узагальнити як hire a vehicle, але зворотне звуження до car потребує підтвердження в оголошенні.

• Не повертаються до вже використаного варіанта, коли пара сумнівна. Через це одна помилка ламає ще одну пару. Якщо вагаєшся між двома оголошеннями для одного варіанта, подивися, які варіанти вже використано. Можливо, один із них пасує до іншого тексту краще.

• Не перевіряють обмежувальні деталі. for beginners ≠ for advanced; free ≠ 50% off; online ≠ in person; children ≠ adults. Якщо варіант хоч у чомусь суперечить тексту — він неправильний.

• Плутають, хто пропонує і хто шукає. Наймають чи шукають роботу? Продають чи купують? Здають чи шукають житло? Щоразу визначай напрям дії.

• Зупиняються на першому схожому варіанті, не переглянувши всі 8. Перше враження може бути оманливим. Завжди проглянь усі варіанти, перш ніж остаточно обрати пару.

• Не перевіряють наприкінці, чи 3 невикористані варіанти справді не пасують до жодного тексту. Це фінальна перевірка. Якщо один із зайвих варіантів раптом підходить до якогось тексту — значить, десь помилка.

Ти вже знаєш, як шукати ключові слова, розпізнавати перефразування й відкидати дистрактори. Тепер подивимося, як саме це перевіряють на НМТ.

Завдання 1 (№ 1–5): встановлення відповідності

У демоваріанті 2026 року завдання 1 виглядає так: дано 5 коротких оголошень (пронумерованих 1–5) і 8 варіантів A–H. Треба до кожного оголошення дібрати формулювання з варіантів. Три варіанти A–H — зайві, тобто не пасують до жодного тексту.

Кожен варіант можна використати щонайбільше один раз. Якщо ти вже поставив варіант B у пару до оголошення 1, він не може бути відповіддю для оголошення 2.

Оцінювання

Кожна правильно встановлена відповідність — 1 бал. Неправильна або відсутня відповідь — 0 балів. Штрафу за помилку немає. Це означає, що порожніх клітинок залишати не варто: навіть якщо не знаєш, спробуй метод виключення. Можеш угадати — і отримати бал.

Завдання 3 (№ 11–16): ті самі прийоми

Ті самі стратегії — ключові слова, перефразування, пошук дистракторів — потрібні й у завданні 3. У демоваріанті 2026 завдання 3 має 6 текстів і 8 тверджень A–H, з яких 2 зайві. Формат той самий — встановлення відповідності, тільки тексти трохи довші.

Стратегія виконання

Ось перевірена стратегія, яка працює для обох завдань:

1. Спершу прочитай усі 8 варіантів A–H і підкресли в них ключові слова.

2. Потім зіставляй кожне оголошення з варіантами.

3. Упевнені пари став першими — не витрачай час на сумніви там, де все зрозуміло одразу.

4. Решту добирай методом виключення: які варіанти лишилися? Які оголошення ще без пари?

5. Якщо вагаєшся, повернися до вже використаних варіантів і перевір, чи не підходять вони краще до іншого тексту.

Пам'ятай: у завданні 1 — 3 зайві варіанти з 8, у завданні 3 — 2 зайві з 8. Кількість зайвих завжди вказана в інструкції до завдання.

Зберімо весь урок у кілька правил, які варто тримати перед очима під час виконання завдання 1.

• Шукай той самий зміст, а не ті самі слова. Правильний варіант передає суть оголошення іншими словами; дослівний збіг слів — часта пастка.

• Виділяй 1–2 ключові слова в оголошенні (послуга, адресат, умова) і те, що треба перевірити, у кожному варіанті A–H.

• Розпізнавай перефразування: синонім (hire = rent), узагальнення (a car → a vehicle), опис (eat out = have a meal in a restaurant), заперечення протилежного (no experience needed = suitable for beginners), інша частина мови (to apply → send an application).

• Відкидай дистрактори: спільне слово з іншим призначенням, та сама тема з іншою деталлю, протилежна роль (sell / buy, hire / look for a job).

• Упевнені пари — першими, решту добирай методом виключення; сумнівні пари перевіряй знову, повертаючись до вже використаних варіантів.

• Наприкінці перевір, що 3 зайві варіанти справді не пасують до жодного тексту.